周三,中共国总理李克强就中国经济的危险状况发出警告,他在全国视频会议上对 10 万多名官员说,他们迫切需要促进增长、减少失业和确保夏季粮食丰收。

然而李克强能做的极其有限,连中共的宣传口都没有把他的警告放在重要的位置。

就在李讲话之后几个小时,央视新闻草草的播报了他讲话的缩略版,而将大段的节目篇幅用于报道关于中共警察向在“伟大领袖”习近平表忠心的内容,这些警察以自己是“中国共产党的刀柄”而自豪。

视频显示,1400 多名身穿制服的军官为习近平鼓掌。习借此场合向全国干部传达了一个明确的信息,即控制中共病毒大流行依旧是党的首要任务,即便中共国经济下滑也不能改变【清零政策】的执行。

“看了新闻,感觉挺绝望的,”江苏省东部一位正努力帮助振兴当地经济的政府官员说。“每个人都为[习近平]鼓掌,这种报道要比振兴经济的报道多得多。”

当李克强和中共央行行长易纲暗示中共政府愿意或能够做的帮助相对较少时,加深了地方官员的不安。

“最近,一些省份向国务院提交了报告,要求借钱,”李说。“[但目前]对地方政府的转移支付已经是历史上最多的。. . 所以让我给你一个底线,剩下的就看你们当地政府了。”

李克强表示,中共面临的经济挑战“比 2020 年湖北省中部爆发新冠病毒大流行时的情况还要大“。 2020年第一季度,中国经济同比收缩6.9%,这是40多年来官方承认的首次年度下滑。

李克强甚至提出了中共国潜在的粮食短缺问题。

虽然大多数国际注意力都集中在处于严酷【清零政策】中的上海,但封锁和区域交通限制同样影响了吉林省等大型农业地区。

“收割绝对不能停止,”李克强说,“[粮食安全]是地方党[干部]和政府的根本责任。如果你不能稳定[农业]生产,你将被追究。”

然而,李克强和易纲只提供了适度扩大企业税收减免计划和 8000 亿元人民币的新贷款政策,仅相当于国内生产总值的 0.7%。 而对比在 2008 年和 2009 年全球金融危机最严重的时期,北京推出了相当于年度经济产出 13% 的刺激措施。

即便是少得可怜的减税计划和贷款政策也无法到达真正需要救济的企业。

中共的退税政策往往附带条件,使陷入困境的中小企业无法申请。在某些地区,资金拮据的地方税务局在任何特定的交易税减免中只会给予较大的国有企业和外国投资者,而中小私企是得不到任何帮助的。

政府扶持的廉价贷款对于中小企业来说无济于事,在目前恶劣的经济环境中,中小企业面临的是不断上升的运营成本以及消费疲软导致的业务缺乏,这些都不是贷款能够解决的问题。

情况比2020年更糟,这是中共国内中小企业主普遍的看法。

从各级政府官员到中小企业主,与这种不安和绝望感映衬的正是中共国经济无解的困境。

“生意很差。”


发表回复

您的电子邮箱地址不会被公开。