自乌克兰战争开始以来,有一只探测到 200 多种爆炸物的探雷犬,因其对国家的贡献而获得了一枚奖章。在基辅举行的仪式上,乌克兰总统泽连斯基为两岁半的杰克罗素颁发了该奖项

这只小猎犬的名字在乌克兰语中意为“弹药”,它在东北部城市切尔尼戈夫嗅出俄罗斯的地雷和爆炸物,并充当该国国家紧急服务机构的吉祥物。他已成为乌克兰抵抗俄罗斯的国家象征,经常出现在乌克兰官方社交媒体频道的视频中。

翻译:一只名叫Patron的狗,在切尔尼戈夫与SES救援人员一起工作,自全面入侵开始以来,已经帮助化解了近90个爆炸装置🐶有一天,Patron的故事将被拍成电影,但现在,他正在忠实地表演他的职业职责。
翻译:守护狗一直在努力工作——就在昨天,他帮助化解了#Chernihiv附近的 262 件爆炸性弹药。我们为我们的好孩子感到非常自豪。

Zelenskiy 在新闻发布会上向 Patron 和他的主人 Mykhailo Iliev 颁发了他们的奖项,加拿大总理贾斯汀·特鲁多周日意外地访问了该国。当赞助人被授予他的奖项时,特鲁多拍拍他的口袋,好像在寻找狗零食。

翻译:乌克兰总统@ZelenskyyUa在加拿大领导人@JustinTrudeau pic.twitter.com/oMflbUFuCW 面前装饰了军犬赞助人

“今天,我想奖励那些已经在清理我们的地雷的乌克兰英雄,”泽连斯基在仪式结束后的一份声明中说。“与我们的英雄一起,一位出色的小工兵——守护神——不仅帮助消除爆炸物,而且在有地雷威胁的地区教我们的孩子必要的安全规则。”


By 一念

发表回复

您的电子邮箱地址不会被公开。